مکمل متن · ہر شعر کی تشریح

مشہور اردو غزلیں

وہ غزلیں جن کے اشعار ضرب المثل بن چکے ہیں: غالب کی ’ہزاروں خواہشیں ایسی‘ سے داغ کی شوخ غزلوں تک۔ ہر غزل اصل کتاب سے، رومن اردو، لفظی معنی اور آسان تشریح کے ساتھ۔

Famous Urdu ghazals in full, with Roman Urdu and meanings.

سب سے مشہور

  1. ۱. کوئی امید بر نہیں آتیkoi ummeed bar nahin aatiمرزا غالب · ۱۰ اشعار
  2. ۲. ابنِ مریم ہوا کرے کوئیibn-e-maryam huaa kare koi · Let someone be the son of Maryمرزا غالب · ۱۰ اشعار
  3. ۳. لیتے ہی دل جو عاشق دلسوز کا چلےlete hi dil jo aashiq-e-dilsoz kaa chaleشیخ ابراہیم ذوق · ۱۰ اشعار (انتخاب)
  4. ۴. ظلمت کدے میں میرے شبِ غم کا جوش ہےzulmat-kade mein mere shab-e-gham kaa josh hai · In my house of darkness the night of grief ragesمرزا غالب · ۹ اشعار (انتخاب)
  5. ۵. بازیچۂ اطفال ہے دنیا مرے آگےbaazeecha-e-atfaal hai duniyaa mere aage · The world is a children's playground before meمرزا غالب · ۹ اشعار (انتخاب)
  6. ۶. یہ نہ تھی ہماری قسمت کہ وصالِ یار ہوتاye na thi hamaari qismat ki visaal-e-yaar hotaمرزا غالب · ۱۱ اشعار
  7. ۷. دلِ ناداں تجھے ہوا کیا ہےdil-e-naadaan tujhe hua kya haiمرزا غالب · ۱۱ اشعار
  8. ۸. پھر کچھ اک دل کو بے قراری ہےphir kuchh ik dil ko beqaraari hai · Once again my heart is restlessمرزا غالب · ۹ اشعار (انتخاب)
  9. ۹. ہے جستجو کہ خوب سے ہے خوب تر کہاںhai justujoo ke khoob se hai khoob-tar kahaanالطاف حسین حالی · ۹ اشعار
  10. ۱۰. اثر اس کو ذرا نہیں ہوتاasar us ko zaraa nahin hotaمومن خان مومن · ۹ اشعار (انتخاب)
  11. ۱۱. وہ جو ہم میں تم میں قرار تھا تمہیں یاد ہو کہ نہ یاد ہوwoh jo ham mein tum mein qaraar tha tumhein yaad ho ke na yaad hoمومن خان مومن · ۸ اشعار (انتخاب)
  12. ۱۲. دہن تنگ جو یاد آیا مجھےdahan-e-tang jo yaad aayaa mujheبہادر شاہ ظفر · ۸ اشعار
  13. ۱۳. ہر ایک بات پہ کہتے ہو تم کہ تو کیا ہےhar ek baat pe kehte ho tum ki tu kya haiمرزا غالب · ۷ اشعار (انتخاب)
  14. ۱۴. ہزاروں خواہشیں ایسی کہ ہر خواہش پہ دم نکلےhazaaron khwaahishen aisi ki har khwaahish pe dam nikleمرزا غالب · ۱۱ اشعار
  15. ۱۵. درد منت کشِ دوا نہ ہواdard minnat-kash-e-dawa na huaمرزا غالب · ۱۰ اشعار

مرزا غالب کی غزلیں

Mirza Ghalib: 29 ghazals

مرزا غالب کا بہترین کلام

علامہ محمد اقبال کی غزلیں

Allama Muhammad Iqbal: 2 ghazals

علامہ محمد اقبال کا بہترین کلام

میر تقی میر کی غزلیں

Mir Taqi Mir: 8 ghazals

میر تقی میر کا بہترین کلام

داغ دہلوی کی غزلیں

Dagh Dehlvi: 4 ghazals

داغ دہلوی کا بہترین کلام

الطاف حسین حالی کی غزلیں

Altaf Hussain Hali: 3 ghazals

الطاف حسین حالی کا بہترین کلام

مومن خان مومن کی غزلیں

Momin Khan Momin: 2 ghazals

مومن خان مومن کا بہترین کلام

شیخ ابراہیم ذوق کی غزلیں

Sheikh Ibrahim Zauq: 2 ghazals

شیخ ابراہیم ذوق کا بہترین کلام

بہادر شاہ ظفر کی غزلیں

Bahadur Shah Zafar: 2 ghazals

بہادر شاہ ظفر کا بہترین کلام

خواجہ میر درد کی غزلیں

Khwaja Mir Dard: 5 ghazals

خواجہ میر درد کا بہترین کلام

غزل کے بارے میں سوالات

غزل کیا ہے؟

غزل اشعار کا مجموعہ ہے جس میں ہر شعر اپنی جگہ مکمل ہوتا ہے۔ پہلا شعر مطلع کہلاتا ہے جس کے دونوں مصرعے ہم قافیہ ہوتے ہیں، اور آخری شعر مقطع جس میں شاعر عموماً اپنا تخلص لاتا ہے۔

ردیف اور قافیہ میں کیا فرق ہے؟

ردیف وہ لفظ یا الفاظ ہیں جو ہر شعر کے آخر میں بالکل ویسے ہی دہرائے جاتے ہیں، جیسے ’ہزاروں خواہشیں‘ والی غزل میں ’نکلے‘۔ قافیہ ردیف سے پہلے آنے والا ہم آواز لفظ ہے، جیسے ’دم‘، ’کم‘، ’قدم‘۔

’انتخاب‘ کا کیا مطلب ہے؟

جہاں غزل لمبی ہے وہاں ہم نے منتخب اشعار دیے ہیں اور یہ صاف لکھا ہے۔ غزل کے صفحے پر کتاب کے صفحہ نمبر اور اسکین کا لنک ہے، جہاں پوری غزل دیکھی جا سکتی ہے۔