یہ سوچ کے مکھی سے کہا اس نے بڑی بیاللہ نے بخشا ہے بڑا آپ کو رتبا
ye soch ke makkhi se kahaa us ne bari biallaah ne bakhshaa hai baraa aap ko rutbaa
یہ سوچ کر اس نے مکھی سے کہا: بڑی بی، اللہ نے آپ کو بڑا مرتبہ دیا ہے۔ اب خوشامد شروع ہوتی ہے۔
With this in mind he said to the fly: madam, God has given you a high rank. The flattery begins.
یہ شعر علامہ محمد اقبال کا ہے، ان کی نظم «ایک مکڑا اور مکھی» سے، بانگ درا (اشاعت دوم) (1926)، ص 14۔This couplet is by Allama Muhammad Iqbal, from the nazm “ek makraa aur makkhi”, Bang-e-Dra (second printing) (1926), p. 14. It means: With this in mind he said to the fly: madam, God has given you a high rank. The flattery begins.
واٹس ایپ اسٹیٹس، انسٹاگرام یا فیس بک کے لیے۔ شاعر کا نام اور کتاب کا حوالہ ہمیشہ کارڈ پر رہتا ہے۔
موضوعات: دوستی · غلطی کی اطلاع دیں
یہ شعر علامہ محمد اقبال کا ہے، ان کی نظم ’ایک مکڑا اور مکھی‘ سے۔ ہم نے اسے بانگ درا (اشاعت دوم) (1926)، ص 14 سے لیا ہے۔
یہ سوچ کر اس نے مکھی سے کہا: بڑی بی، اللہ نے آپ کو بڑا مرتبہ دیا ہے۔ اب خوشامد شروع ہوتی ہے۔