توحید کی امانت سینوں میں ہے ہمارے — علامہ محمد اقبال

توحید کی امانت سینوں میں ہے ہمارےآساں نہیں مٹانا نام و نشاں ہمارا

tauheed ki amaanat seenon mein hai hamaareaasaan nahin mitaana naam-o-nishaan hamaara

  • توحید tauheedخدا کو ایک ماننا (belief in one God)
  • امانت amaanatسونپی ہوئی چیز (something held in trust)
  • آساں aasaanسہل (easy)

آسان تشریح

توحید کی امانت ہمارے سینوں میں ہے، اس لیے ہمارا نام و نشان مٹانا آسان نہیں۔

In plain English

The trust of belief in one God is kept in our hearts, so it is not easy to wipe out our name and trace. Faith is what keeps the community alive.

علامہ محمد اقبال · بانگ درا (اشاعت دوم) (1926)، ص 172
کارڈ بنائیں

یہ شعر علامہ محمد اقبال کا ہے، ان کی نظم «ترانۂ ملی» سے، بانگ درا (اشاعت دوم) (1926)، ص 172۔This couplet is by Allama Muhammad Iqbal, from the nazm “taraana-e-milli”, Bang-e-Dra (second printing) (1926), p. 172. It means: The trust of belief in one God is kept in our hearts, so it is not easy to wipe out our name and trace. Faith is what keeps the community alive.

کارڈ بنائیں

واٹس ایپ اسٹیٹس، انسٹاگرام یا فیس بک کے لیے۔ شاعر کا نام اور کتاب کا حوالہ ہمیشہ کارڈ پر رہتا ہے۔

سائز
انداز
متن

موضوعات: ایمان اور خدا · غلطی کی اطلاع دیں

اسی نظم کے اور اشعار پوری نظم

ملتے جلتے اشعار