ہو مرا کام غریبوں کی حمایت کرنا — علامہ محمد اقبال
ہو مرا کام غریبوں کی حمایت کرنادرد مندوں سے ضعیفوں سے محبت کرنا
ho mira kaam ghareebon ki himaayat karnadard-mandon se zaeefon se mohabbat karna
حمایتhimaayatمدد، طرف داری (support, standing up for)
درد مندوںdard-mandonدکھی لوگ (those in pain)
ضعیفوںzaeefonکمزور، بوڑھے لوگ (the weak and the elderly)
آسان تشریح
بچہ دعا کرتا ہے کہ میرا کام غریبوں کی مدد کرنا ہو، اور دکھی، کمزور اور بوڑھے لوگوں سے محبت کرنا ہو۔ یہ دوسروں کی خدمت کا سیدھا سادہ عہد ہے۔
In plain English
The child asks that its life's work be to stand up for the poor and to love those who are suffering, weak or old. It is a simple statement of service to others.
یہ شعر علامہ محمد اقبال کا ہے، ان کی نظم «بچے کی دعا» سے، بانگ درا (اشاعت دوم) (1926)، ص 20۔This couplet is by Allama Muhammad Iqbal, from the nazm “bachche ki duaa”, Bang-e-Dra (second printing) (1926), p. 20. It means: The child asks that its life's work be to stand up for the poor and to love those who are suffering, weak or old. It is a simple statement of service to others.
کارڈ بنائیں
واٹس ایپ اسٹیٹس، انسٹاگرام یا فیس بک کے لیے۔ شاعر کا نام اور کتاب کا حوالہ ہمیشہ کارڈ پر رہتا ہے۔