نزاکت

اس نزاکت کا برا ہو وہ بھلے ہیں تو کیاہاتھ آئیں تو انہیں ہاتھ لگائے نہ بنے

is nazaakat kaa buraa ho voh bhale hain to kyaahaath aaen to unhen haath lagaae na bane

اس نزاکت کا برا ہو؛ وہ اچھے ہیں تو کیا؟ ہاتھ آ بھی جائیں تو انہیں ہاتھ لگانے کی ہمت نہ ہو۔ محبوب کا حسن اتنا نازک ہے کہ عاشق کو دور ہی رکھتا ہے۔

مرزا غالب · دیوانِ غالب (اردو)، نسخۂ برلن (1925)، ص 180 · الفاظ کے معنی، تشریح اور کارڈ