charkh-e-neeli-faam

چرخِ نیلی فام

نیلا آسمان، قسمت

Meaning: the blue sky, i.e. fate

چرخِ نیلی فام (charkh-e-neeli-faam) کا مطلب ہے: نیلا آسمان، قسمت۔ یہ لفظ ہمارے ذخیرے میں ۱ اشعار میں آیا ہے۔

یہ لفظ ان اشعار میں

خستگی کا تم سے کیا شکوہ کہ یہہتھکنڈے ہیں چرخِ نیلی فام کے

khastagi ka tum se kya shikwa ki yehathkande hain charkh-e-neeli-faam ke

اپنی بربادی کا تم سے کیا شکوہ کریں، یہ تو نیلے آسمان یعنی قسمت کی چالیں ہیں۔ عاشق محبوب کو الزام دینے کے بجائے قسمت کو ذمہ دار ٹھہراتا ہے۔

مرزا غالب · دیوانِ غالب (اردو)، نسخۂ برلن (1925)، ص 170 · الفاظ کے معنی، تشریح اور کارڈ

’چ‘ سے مزید الفاظ

پوری لغت