جو کچھ حوصلہ پا کے آگے بڑھیتو دیکھا قطار ایک لڑکوں کی تھی
jo kuchh hausla paa ke aage barhito dekhaa qataar ek larkon ki thi
جب کچھ ہمت کر کے آگے بڑھی تو دیکھا کہ لڑکوں کی ایک قطار ہے۔ خواب کچھ دکھانے لگتا ہے۔
علامہ محمد اقبال · بانگ درا (اشاعت دوم) (1926)، ص 22 · الفاظ کے معنی، تشریح اور کارڈ