دمِ تحریر

پکڑے جاتے ہیں فرشتوں کے لکھے پر ناحقآدمی کوئی ہمارا دمِ تحریر بھی تھا

pakde jaate hain farishton ke likhe par naahaqaadmi koi hamaara dam-e-tahreer bhi tha

فرشتوں کے لکھے پر ہمیں ناحق پکڑا جاتا ہے۔ جب وہ لکھ رہے تھے تو کیا ہماری طرف کا کوئی آدمی موجود تھا؟ شوخی بھرا شکوہ ہے کہ گواہی ہمارے بغیر لکھی گئی۔

مرزا غالب · دیوانِ غالب (اردو)، نسخۂ برلن (1925)، ص 36 · الفاظ کے معنی، تشریح اور کارڈ