ہم کہاں قسمت آزمانے جائیںتو ہی جب خنجر آزما نہ ہوا
hum kahaan qismat aazmaane jaaentu hi jab khanjar-aazma na hua
ہم اپنی قسمت آزمانے اور کہاں جائیں جب تم نے ہی ہم پر خنجر نہ چلایا؟ محبوب کے ہاتھوں مرنا عاشق کی خوش نصیبی ہوتی، مگر وہ بھی نہ ملی۔
مرزا غالب · دیوانِ غالب (اردو)، نسخۂ برلن (1925)، ص 26 · الفاظ کے معنی، تشریح اور کارڈ