اپنی رسوائی میں کیا چلتی ہے سعییار ہی ہنگامہ آرا چاہیے
apni rusvaai mein kyaa chalti hai sa'iyaar hi hangaama-aaraa chaahiye
اپنی رسوائی میں اپنی کوشش کیا کام آتی ہے؟ ہنگامہ تو یار ہی کو برپا کرنا چاہیے۔ عاشق کی شہرت یا بدنامی تبھی معنی رکھتی ہے جب محبوب بھی اس کہانی کا حصہ ہو۔
مرزا غالب · دیوانِ غالب (اردو)، نسخۂ برلن (1925)، ص 177 · الفاظ کے معنی، تشریح اور کارڈ