موت کی راہ نہ دیکھوں؟ کہ بن آئے نہ رہےتم کو چاہوں؟ کہ نہ آؤ تو بلائے نہ بنے
maut ki raah na dekhoon? ke bin aae na rahetum ko chaahoon? ke na aao to bulaae na bane
کیا میں موت کا انتظار نہ کروں جو آئے بغیر نہیں رہتی؟ کیا تمہیں چاہوں جو نہ آؤ تو بلانے سے بھی نہ آؤ؟ موت محبوب سے زیادہ وفادار ہے کہ وہ ضرور آتی ہے۔
مرزا غالب · دیوانِ غالب (اردو)، نسخۂ برلن (1925)، ص 180 · الفاظ کے معنی، تشریح اور کارڈ