روبرو

نظر میرے دل کی پڑی درد کس پرجدھر دیکھتا ہوں وہی روبرو ہے

nazar mere dil ki padi Dard kis parjidhar dekhta hoon vahi roo-ba-roo hai

اے درد، میرے دل کی نظر کس پر پڑ گئی ہے کہ جدھر دیکھتا ہوں وہی سامنے ہوتا ہے؟ جب دل نے محبوب حقیقی کو دیکھ لیا تو اب ہر طرف وہی نظر آتا ہے۔

خواجہ میر درد · دیوانِ میر درد (1922)، ص 49 · الفاظ کے معنی، تشریح اور کارڈ