اے آب رود گنگا وہ دن ہیں یاد تجھ کواترا ترے کنارے جب کارواں ہمارا
ae aab-e-rood-e-ganga woh din hain yaad tujh koutra tire kinaare jab kaarwaan hamaara
اے دریائے گنگا کے پانی، کیا تجھے وہ دن یاد ہیں جب ہمارا قافلہ تیرے کنارے آ کر اترا تھا؟ شاعر برصغیر کی طویل تاریخ کو یاد کرتا ہے۔
علامہ محمد اقبال · بانگ درا (اشاعت دوم) (1926)، ص 82 · الفاظ کے معنی، تشریح اور کارڈ