اچھوں

چاہیے اچھوں کو جتنا چاہیےیہ اگر چاہیں تو پھر کیا چاہیے

chaahiye achchhon ko jitnaa chaahiyeye agar chaahen to phir kyaa chaahiye

حسینوں کو جتنا چاہا جا سکے چاہنا چاہیے؛ اور اگر وہ بھی چاہنے لگیں تو پھر اور کیا چاہیے؟ شعر کی خوبی ’’چاہنا‘‘ اور ’’چاہیے‘‘ کے لفظی کھیل میں ہے۔

مرزا غالب · دیوانِ غالب (اردو)، نسخۂ برلن (1925)، ص 176 · الفاظ کے معنی، تشریح اور کارڈ